Mojibake: Paggiddiatan a nagbaetan dagiti rebision
Content deleted Content added
EmausBot (tungtungan | aramid) m r2.6.4) (robot Añadido: ar, de, el, eo, es, fr, gl, hu, it, ja, ksh, nl, no, pt, ru, simple, sv, ur, zh |
Lam-ang (tungtungan | aramid) mNo edit summary |
||
Linia 1:
[[File:Mojibakevector.png|thumb|
Ti '''Mojibake''' 文字化け ( "panagsarsaruno dagiti saan a maawatan a karakter"), manipud iti [[Pagsasao a Hapón|Hapón]] 文字 (moji) "karakter" + 化け (bake) "panagsukat" ({{lang-ilo|'''panagsukat ti karakter'''}}), ket ti panag-rumsua ti saan a husto a karakter, agparang dagiti saan a mabasa a karakter no ti ''software'' ket saan na a maiparang ti husto a testo segun ti kumadua a pang-kodigo a karakter.
==Kas pagarigan==
{| class="wikitable"
|-class="hintergrundfarbe6"
!Agparang a naipa-kodigo!!Panakaikabil iti pagbasabasa (browser)!!Nagbanagan
|-
!colspan="2" style="text-align:center"| Kas pagarigan iti Arabiko:
|{{Lang|ar|الإعلان العالمى لحقوق الإنسان}}
|-
!rowspan="6"| [[UTF-8]] || [[ISO 8859-1]]
| الإعلان العالمى Ù„Øقوق الإنسان
|-
! [[KOI8-R]]
| О╩©ь╖ы└ь╔ь╧ы└ь╖ы├ ь╖ы└ь╧ь╖ы└ы┘ы┴ ы└ь╜ы┌ы┬ы┌ ь╖ы└ь╔ы├ьЁь╖ы├
|-
! [[ISO 8859-5]]
| яЛПиЇй�иЅиЙй�иЇй� иЇй�иЙиЇй�й�й� й�ий�й�й� иЇй�иЅй�иГиЇй�
|-
! [[CP 866]]
| я╗┐╪з┘Д╪е╪╣┘Д╪з┘Ж ╪з┘Д╪╣╪з┘Д┘Е┘Й ┘Д╪н┘В┘И┘В ╪з┘Д╪е┘Ж╪│╪з┘Ж
|-
! [[ISO 8859-6]]
| ُ؛؟ظ�ع�ظ�ظ�ع�ظ�ع� ظ�ع�ظ�ظ�ع�ع�ع� ع�ظع�ع�ع� ظ�ع�ظ�ع�ظ�ظ�ع�
<!--|-
! [[CP 852]]
|-->
|-
! [[ISO 8859-2]]
| اŮ�ŘĽŘšŮ�اŮ� اŮ�ؚاŮ�Ů�Ů� Ů�ŘŮ�Ů�Ů� اŮ�ŘĽŮ�ساŮ�
<!--|-
! [[ASMO 708]] ||-->
<!-- all these samples, as Incnis Mrsi concluded, were made of UTF-8 Arabic. why there are no other recoding paths? -->
|}
[[Category:Balikas a Hapon]]
| |||